Dành cho người Việt Nam đang gặp khó khăn （お困りのベトナム人の皆様へ）
相談・支援体制に関する資料出入国在留管理庁
題名・要約・原典 URL・日付の種類・確認状態・POLARIS の URL を、文字としてコピーします。
要点カード
出入国在留管理庁が、厚生労働省、外国人技能実習機構、駐日ベトナム大使館と連携した在日ベトナム人向け支援案内を掲載しました。
在日ベトナム人への相談・支援導線を示す情報であり、自治体や支援機関の案内整備に関わります。
要約
在日ベトナム人向けの支援案内
入管庁・厚労省・OTITが連携
駐日ベトナム大使館とも協力
ベトナム語版と日本語版PDFを掲載
詳細を読む
出入国在留管理庁のウェブページで、「お困りのベトナム人の皆様へ」として在日ベトナム人向けの支援案内が掲載されています。案内文では、出入国在留管理庁、厚生労働省、外国人技能実習機構が、駐日ベトナム大使館と連携して、各種事情により困っている在日ベトナム人をサポートするとしています。ページにはベトナム語版と日本語版の案内があり、それぞれPDF資料として掲載されています。掲載ファイルは「Dành cho người Việt Nam đang gặp khó khăn（Tiếng Việt）」（PDF：450KB）と「お困りのベトナム人の皆様へ（日本語）」（PDF：862KB）です。本文には、相談内容や支援の具体的な中身は記載されていません。ページ上部には入管庁の各種手続・在留支援・統計等のメニューも表示されています。
実務メモ
相談・生活支援の案内ページ — 在日ベトナム人向けに、関係機関が連携して支援することを知らせる周知資料です。
- 在日ベトナム人からの相談時に案内できるよう、この多言語ページの存在を把握しておくとよいです。地域の相談窓口や通訳体制とあわせて周知先を整理してください。
- ベトナム語での案内先として活用できるため、相談対応時の参照先に加えておくと実務に役立ちます。必要に応じて、利用者にPDF資料の所在を案内してください。
- 困りごとがある場合は、ベトナム語版と日本語版の案内資料を確認し、案内された支援先につながることができます。
このページは、在日ベトナム人向けの相談・支援情報を多言語で示す案内ページとして位置づけられます。関係機関として入管庁、厚労省、外国人技能実習機構、駐日ベトナム大使館が明示されており、支援の窓口案内として使いやすい構成です。実務上は、自治体や支援団体がベトナム語資料の所在を把握し、必要時に案内できるかが重要になります。