POLARISVerified Policy Intelligence
制度変更日本の制度育成就労ナビ統計GuideAbout
POLARISVerified Policy Intelligence
制度変更日本の制度育成就労ナビ統計GuideAbout
/
/
POLARISVerified Policy Intelligence
制度変更日本の制度育成就労ナビ統計GuideAbout
海外制度の一覧へ戻る
データと根拠/一次資料: 海外制度/ガイダンス:主たるスポンサー向けガイダンス:指名型コミュニティ・スポンサーシップと難民の留学ルート(Guidance: Lead sponsor guidance: named community sponsorship and refugee study routes)
海外制度掲載2026.10.29

ガイダンス:主たるスポンサー向けガイダンス:指名型コミュニティ・スポンサーシップと難民の留学ルート(Guidance: Lead sponsor guidance: named community sponsorship and refugee study routes)参考訳

原題: Lead sponsor guidance: named community sponsorship and refugee study routes - GOV.UK

海外比較・参考資料UK Home Office
EN

題名・要約・原典 URL・日付の種類・確認状態・POLARIS の URL を、文字としてコピーします。

原文を開く ↗

庁内共有の根拠として使う場合は、必ず原文の公式ページを確認してください。


要点カード
AI要約
なぜ重要か

難民受入れのスポンサー制度における役割分担と手続案内を示す資料であり、制度運用の参照材料になる。

AI抽出(原典未突合)
今後の予定

refugee workルートの情報をこの指針に追加する予定

この解説|作成方法の記録なし|原文保存済み・内容照合は未実施

作成・確認情報
接続確認
接続できました(HTTP 200・2026.11.02 の自動確認)
原文の取得
原文を保存済み
読めた範囲
案内ページと添付資料(HTML・先頭6,000字)
内容の照合
未実施(要約の数値・要件・日付を原典の本文と1件ずつ突き合わせる確認はしていません)
照合・確認の記録
原典と未照合・人による確認の記録なし(内容の確認状態: 自動収集)
資料の取得日
2026-10-30(解説を作った日とは限りません)

記録が無い項目: 解説を作った日、解説のもとになった原文の版、原典との照合、人による確認。

原資料がその後に変わっても、解説は自動では作り直されません(自動で確かめているのはリンクの到達だけです)。

要約

原文の内容を要約したものです。

  • 1

    UK Visas and ImmigrationとHome Officeが2026年10月29日に公表

  • 2

    文書名は「Lead sponsor guidance: named community sponsorship and refugee study routes」

  • 3

    アクセシブル版HTMLとPDF版(66ページ、1.26 MB)を案内

  • 4

    資料本体の内容はこの要約に含めていない

詳細を読む要約の内容を含む、より詳しい説明
英国のUK Visas and ImmigrationとHome Officeは、2026年10月29日に「Lead sponsor guidance: named community sponsorship and refugee study routes」の案内ページを公表しました。ページでは、申請を始める前に全文のlead sponsor guidanceを読むよう求めています。文書へのリンクとして、アクセシブル版のHTMLとPDF版が掲載されています。PDF版は66ページ、1.26 MBと案内されています。ページ本文では、このガイダンスがnamed sponsorshipとrefugee study routesに参加するlead sponsorの役割と責任を定めると説明しています。あわせて、支援技術を使う利用者向けにアクセシブル形式の依頼先も示されています。添付文書本体の内容はこの要約には含めていません。

実務メモ

AI補助

AIによる補助的な整理です。解釈を含みます。

この資料の位置づけ

海外制度のガイダンス公表 — UK Visas and ImmigrationとHome Officeが、named community sponsorshipとrefugee study routesのlead sponsor向け手引きを案内したページである。

日本への示唆(POLARIS による分析)

原典の記述ではありません。POLARIS が原典をもとに整理した分析で、日本の制度との違いにより当てはまらないことがあります。

支援団体・NPO
難民受入れやスポンサー支援に関わる団体は、資料本体でlead sponsorの役割分担や責任範囲を確認するとよい。案内ページにはアクセシブル版の入手方法も示されている。
当事者・外国人本人
named sponsorshipやrefugee study routesに関わる人は、申請前にフルガイダンスを読むよう案内されている。必要に応じてアクセシブル形式の取得方法も確認できる。

補足メモ

これは制度改正そのものではなく、スポンサー制度の運用ガイダンスの公開告知である。資料本体は未読のため、実際の要件や責任範囲はこのページだけでは分からない。日本で同種の受入れ枠組みを検討する際には、スポンサーの役割を明文化したガイダンスをどう設計するかが比較材料になる。

原文

UK Visas and Immigration

 
 
 

 
 Home Office

 
 
 

 

 
 
 
 
 

 Print this page

 

 
 
 

 © Crown copyright 2026

 This publication is licensed under the terms of the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. To view this licence, visit nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 or write to the Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, or email: psi@nationalarchives.gov.uk.

 Where we have identified any third party copyright information you will need to obtain permission from the copyright holders concerned.

 This publication is available at https://www.gov.uk/government/publications/lead-sponsor-guidance-named-community-sponsorship-and-refugee-study-routes/lead-sponsor-guidance-named-community-sponsorship-and-refugee-study-routes-accessible-version

 

 
 
 
 
 
 

 Version 1.0

About this guidance

This guidance sets out the roles and responsibilities for lead sponsors participating in the named sponsorship and refugee study routes.

The government’s Restoring Order and Control policy statement set out reforms to refugee sponsorship, giving voluntary and community sector (VCS) organisations a greater role in refugee resettlement through three new sponsorship routes: named community sponsorship, refugee study and refugee work. This guidance will be updated to include information on the refugee work route ahead of the route opening.

The routes enable community groups, universities and employers to identify and sponsor refugees for resettlement in the UK, while supporting their integration into local communities. The routes operate through a lead sponsorship model, through which the Home Office enables approved UK-based VCS organisations, to provide advice, support and assurance to sponsors and act as the primary point of contact between sponsors and the Home Office.

These routes operate separately from and alongside the existing UK Resettlement Scheme (UKRS), providing complementary pathways alongside government-led resettlement.

Organisations wishing to become a lead sponsor can apply online at: Apply to be a lead sponsor for refugees.

Further information about the routes is available at: Policy guidance: refugee sponsorship routes.

Terminology used in this guidance

Throughout this guidance:

 
 ‘lead sponsors’ refers to the VCS organisations approved by the Home Office to support and oversee sponsorship arrangements, provide support and assurance to sponsors, and act as the primary point of contact between sponsors and the Home Office
 
 
 ‘sponsors’ refers to the community groups, universities and employers participating in the named sponsorship, refugee study and refugee work routes.
 

References to ‘refugees’ in this guidance include:
- individuals who meet the definition of a refugee in Article 1 of the 1951 Refugee Convention; and
- individuals who are within UNRWA’s mandated area, are Palestinian and cannot access referral through UNHCR’s established resettlement process but whose protection needs have been assessed through an alternative process established by the Home Office

The use of this term does not alter the United Kingdom’s position on refugee status under the Refugee Convention.

Publication

Below is information on when this version of the guidance was published:

 version 1.0
 published for lead sponsors on 29 October 2026

Introduction

The UK government has introduced three new refugee sponsorship routes that enable community groups, universities and employers to play a direct role in supporting refugees to come to the UK and rebuild their lives. The routes are:

 named community sponsorship, which enables community groups to identify refugees they wish to sponsor
 refugee study, which enables universities to sponsor refugees to study in the UK, working with specialist VCS organisations to identify suitable students
 refugee work, which enables employers to sponsor and provide refugees jobs, working with specialist VCS organisations to identify suitable refugees

What is refugee sponsorship?

These refugee sponsorship routes enable community groups, universities and employers to identify refugees in need of protection and support them to come to the UK and rebuild their lives.

Previous comparable UK sponsorship schemes include the Community Sponsorship Scheme.

Under these routes, eligible sponsors can refer refugees for consideration and commit to supporting them after their arrival in the UK. Sponsors are responsible for delivering practical and integration support to help refugees resettle in the UK, while lead sponsors provide oversight, support and assurance throughout the sponsorship arrangement.

Unlike the Community Sponsorship Scheme, where refugees are referred through established UNHCR referral mechanisms, the named community sponsorship, refugee study and refugee work routes enable sponsors to identify a specific refugee they wish to sponsor. Any individual referred under the routes must meet applicable identity, security and eligibility requirements. The Home Office will continue to work in partnership with UNHCR to confirm that individuals meet the relevant refugee or protection requirements.

What does a lead sponsor do?

Lead sponsors are organisations approved by the Home Office to help deliver refugee sponsorship. They support sponsorship arrangements by providing advice, oversight and assurance, and act as the main link between sponsors and the Home Office.

Lead sponsors play a key role in helping sponsorship arrangements succeed. They work with sponsors throughout the sponsorship period, helping them understand their responsibilities, assessing proposed sponsorship arrangements and providing ongoing support and oversight. They help ensure sponsorship arrangements are safe, sustainable and capable of meeting refugees’ needs, while maintaining consistent standards across the routes and identifying and addressing any concerns at an early stage.

To become a lead spo
海外制度の一覧へ戻る

この資料から続けて調べる

地域

海外の資料のため、国内の都道府県には結びつけていません。 海外の新着一覧 →

分類
海外制度 の資料一覧 →
統計
統計ダッシュボード(在留外国人数・都道府県の比較・推移)→

同じ分類の新着資料

海外制度 に最近登録した資料です。この資料との内容上の関係で選んだものではありません。

すべて見る →
海外制度掲載2026.11.02

広報資料:キャンプスフィールド入管送還施設(Campsfield immigration removal centre):ファクトシート(factsheet)

英国・内務省が、旧Campsfield House跡地の移民収容施設(IRC)再開発に関する「Campsfield immigration removal centre: factsheet」の掲載ページを公表しました。ページでは、このfactsheetは関係者からの要望に応じてまとめたもので、新たな発表や新情報は含まず、サイトに関する進展を1つの文書に整理したものだと説明しています。公開日は2025年6月11日で、2025年12月9日と2026年11月2日に更新されたと記載されています。資料本体(HTML)の内容はこの要約に含めていません。

海外制度掲載2026.10.30

世界のニュース短信:レバノンの避難民30万人、ノーバヤ・ガゼータ(Novaya Gazeta)の閉鎖にテュルク氏が「深く懸念」、難民支援へ5000万ドルの拠出要請、世界都市デー(World Cities Day)

国連の人道調整事務所(OCHA)は、レバノンで3月初め以降に30万人超が国内避難民のままであり、人道危機は「まだ終わっていない」と述べました。国連報道官は、南部でのイスラエル軍の活動と駐留が住民の帰還を難しくしていると説明しました。OCHAのレバノン人道基金は、今年のエスカレーションの影響を受けた避難民、帰還者、難民、その他の住民を支援するため、9,100万ドルを配分しました。国連人権高等弁務官フォルカー・テュルク氏は、ロシアの独立紙ノーバヤ・ガゼータが閉鎖を迫られていることに深い懸念を示しました。

海外制度掲載2026.10.29

難民到着に向けた一歩として、主たるスポンサーの申請受付開始

英国政府は2026年10月29日、難民向けの新たな安全かつ合法的なルートに関して、慈善団体のリードスポンサー申請受付を開始したと発表しました。発表では、Named Community Sponsorship と Refugee Study routes による最初の到着を来秋に見込むとしています。別の難民就労ルートは2027年春に申請受付を開始する予定です。新ルートはカナダの民間スポンサー制度をモデルにしており、当初の到着者数は数百人規模、その後は数千人規模に拡大するとしています。

別の分類(政策・制度)の新着資料

政策・制度掲載2026.10.29

難民の主任スポンサーになるための申請をする

英国のUK Visas and ImmigrationとHome Officeは、難民スポンサー制度の「lead sponsor」申請案内を公表した。lead sponsorは、地域団体、雇用主、大学が難民を英国に呼び寄せてスポンサーする際に支援する。対象ルートは named community sponsorship route、refugee study route、refugee work route の3つで、refugee work route は2027年春に開始予定とされている。難民の要件の詳細は別途公表される。

政策・制度掲載2026.10.29

ガイダンス:移民規則(Immigration Rules)アーカイブ:2026年10月8日から2026年10月28日まで

英国のUK Visas and ImmigrationとHome Officeが、2026年10月8日から10月28日までのImmigration Rulesアーカイブを掲載した案内ページを2026年10月29日に公開しました。ページでは、1409ページのPDFが用意されていること、支援技術利用者向けに利用しにくい場合があること、代替形式の依頼先メールアドレスがあることを示しています。あわせて、National Archives上の閲覧版へのリンクも案内しています。なお、この版のImmigration Rulesは現行のImmigration Rulesに置き換えられたと記載されています。

POLARIS

Verified Policy Intelligence

一次資料を出典に整理した政策情報と実務解説

Operated by PublixDesign

施策を調べる・設計する

  • 事例ライブラリ
  • ロジックモデル
  • 施策設計 Studio(β)

POLARIS

  • Guide(使い方)
  • About
  • フィードバック

POLARISはベータ版の個人プロジェクトで、国・自治体・関係機関の公式サイトではありません。 制度・手続の最終確認は所管府省庁・自治体の一次資料でお願いします。 掲載内容の検証状況は 使い方ガイド「情報の限界」 をご覧ください。